Процедура, связанная со сменой фамилии или добавлением фамилии мужа/родителей к своей упростилась в Италии в начале текущего года.
Получив итальянское гражданство, иностранные жены также могут «рассчитывать» на двойную фамилию, добавив к своей девичьей фамилию супруга.
Но одно дело – родственные или семейные связи, а другое дело, когда итальянский гражданин хочет добавить к своей фамилии фамилию совсем не родственника, а….. из уважения.
Именно такое интересное дело «о дарении фамилии» рассматривал Областной административный суд в Лигурии (TAR), куда обратилась одна женщина с просьбой разрешить добавить фамилию 76-летнего «учителя и наставника» к своей в знак уважения, естественно, с согласия последнего. Такое желание женщина мотивировала тем, что этот человек сыграл огромную роль в ее профессиональной жизни, ее культурном и личностном развитии.
Первичное заявление на присвоение двойной фамилии было подано истицей в префектуру Генуи в соответствии с итальянским законом, однако МВД Республики отклонило запрос, не разделив мотивацию итальянки.
Но TAR посмотрел на этот аспект иначе и решением № 57/2012 удовлетворил иск женщины, подчеркнув, что эмоциональные причины, мотив благодарности и т.п. являются достаточными для решения данного вопроса положительно. Другими словами, согласие на передачу своей фамилии третьему лицу является законным при наличии убедительных доводов.
«Двойная фамилии жены в Италии»
Бланки:
Последние комментарии