Юридические услуги итальянских адвокатов можно получить за счет государстваМожно ли в Италии получить бесплатную юридическую помощь и защиту в суде?
Ответ — да!

Мы уже говорили, что юридические услуги итальянских адвокатов не могут быть бесплатными, но, при некоторых условиях, граждане Италии и резиденты страны все-таки могут получить бесплатную юридическую помощь и защиту в суде.

Согласно Своду нормативных актов о законодательных положениях по судебным расходам (статьи с 74 по 141) – Декрет президента № 115 от 30.05.2002 года, малоимущим гражданам и резидентам Италии, налогооблагаемый годовой доход которых не превышает 10766,33 евро* (10628,16 евро до ноября 2012 года; сумма обновляется каждые два года), юридическая помощь и защита их интересов в суде могут быть предоставлены за счет государства (patrocinio gratuito). Это означает, что итальянские адвокаты получат оплату своих юридических услуг не от клиента, а из госказны.

Остановимся подробнее на том, как исчисляется налогооблагаемый годовой доход (НГД) в зависимости от размера семьи.

За каждого члена семьи (в том числе, гражданского супруга) сумма НГД увеличивается на 1032,91 евро, соответственно, совокупный доход семьи из двух человек не должен превышать 11799,24 евро, а из трех — 12832,15 евро.

! Налогооблагаемый годовой доход не принимается во внимание, если речь идет о раздельном проживание (separazione), разводе или вопросе о детях. Например, женщина, не имеющая собственного дохода, начиная процесс раздельного проживания или решая иной семейный спор, являющийся конфликтом интересов с другими членами семьи (например, мужем) может получить бесплатную юридическую помощь.

Патронат в гражданских делах

Юридическая помощь за счет государства может быть предоставлена в ходе судебных разбирательств по гражданским и административным делам, а также налоговым спорам в суде.

Кто может воспользоваться услугами патроната в гражданских делах:

  • граждане Италии;
  • иностранцы и лица без гражданства, легально проживающие в стране;
  • непрофитные организации

За оказанием юридической помощи по гражданским делам за счет государства нужно обратиться в секретариат Совета коллегии адвокатов (Consiglio Dell’Ordine Degli Avvocati). Обращение возможно на любом этапе судебного процесса.

Неработающая женщина может обратиться в патронат для получения бесплатных юридических услуг итальянских адвокатовЗаявление должно быть подано лично гражданином, которому требуется помощь. К бланку запроса нужно прикрепить копию действующего удостоверение личности. Также заявитель может отправить запрос по почте заказным письмом с копией действительного документа, удостоверяющего личность заявителя.

В заявлении должно быть указано следующее:

  • запрос на юридическую помощь за счет государства;
  • общие регистрационные анкетные данные и налоговый код плательщика заявителя и членов его семьи;
  • декларация о полученных доходах за прошлый год (со дня подачи заявления);
  • дата следующего слушания (если процесс уже начат);
  • указать, есть ли вероятность изменения дохода;
  • обоснование запроса и доказательства (документы, контакты, свидетельства и так далее)

После подачи заявления, Совет коллегии адвокатов:

  • осуществляет оценку обоснованности запроса;
  • в течение 10 дней принимает запрос или отклоняет его;
  • передает копию решения о заявлении компетентному в вопросе судье и в соответствующие органы для проверки заявленного дохода

После того, как гражданин получил положительный ответ на запрос о получении юридической помощи за счет государства, первое, что он должен сделать – выбрать адвоката из списка адвокатов, специально подготовленных Советом коллегии адвокатов и оказывающих юридическую помощь за счет государства.

В случае, если гражданин получил отказ, он может опротестовать его, обратившись к судье.

Патронат в уголовных делах

Бесплатную юридическую помощь в уголовных делах также могут получить граждане, налогооблагаемый годовой доход которых не превышает 10766,33 евро.

Пострадавшее лицо от правонарушений, указанных в статье 609 bis, 609 quarter и 609 octies Уголовного кодекса, может запросить услуги патроната независимо от суммы доходов.

Кто может воспользоваться услугами патроната в уголовных делах:

  • граждане Италии;
  • иностранцы и лица без гражданства, которые являются резидентами Италии;
  • находящийся под следствием, подсудимый, осужденный, потерпевший, гражданский истец, гражданский ответчик, лицо, требующее возмещение причиненного ущерба.

Если заявитель находится под стражей, заявление подается на имя директора тюрьмы. Если гражданин находится под домашним арестом, заявление нужно передать офицеру судебной полиции, который будет нести ответственность за передачу заявления судье.

За оказанием юридической помощи по уголовным делам за счет государства можно обратиться в секретариат судьи, ведущего предварительное расследование (G.I.P) (если судебное разбирательство находится в стадии предварительного рассмотрения), секретариат судьи, который ведет дело (если судебное разбирательство уже идет), в секретариат судьи, который рассматривает протест (если судебное разбирательство находится в Кассационном суде).

Получив положительный ответ на запрос о получении юридической помощи за счет государства, гражданин может выбрать защитника, советника и лицензированного частного детектива.

Если запрос был отклонен, гражданин может в течение 20 дней с момента оповещения о решении обратиться к председателю суда или в Апелляционный суд.

* согласно Указу Министерства юстиции от 2 июля 2012 года, опубликованного в Официальной газете № 250 25 октября 2012 года и вошедшего в силу 9 ноября 2012 года, лимит суммы годового дохода повысился на 1,3% и составляет 10766,33 евро.

«Судебная пошлина при подаче иска в Италии»
«Бесплатная информация о судебных издержках»